來源：環球時報
澳洲「珍珠與刺激」網站2月1日文章，原題：找到一條前進之路：澳中關係回顧讓我們不要捨棄與中國長達40年的合作交流。這幾十年來，澳洲一直從對華貿易、投資、文化交流和合作中受益匪淺。如今，隨著美歐威脅提高關稅、設置交流壁壘並優先考慮安全問題，是時候謹記我們支持多邊主義和對外開放了。
2023年中國佔全球GDP的18%。澳中貿易額佔澳對外貿易總額的近1/3。由於澳中經濟具有高度互補性，雙方都受益於貿易和投資。
眼下，澳中之間過去4年來的大部分貿易壁壘已被消除或正受審查。年度領導層會晤已恢復，相關言辭已緩和。這些都是積極跡象，但還有更多工作要做，以確保雙方維持健康的關係。過去幾十年，澳中關係因人文交流變得豐富而穩固，這仍將是未來兩國關係的重要面向。這些關係應得到滋養和支持，而非受制於過度謹慎的安全考量。
無論涉及家庭、商業或國家，溝通都是決定任何關係是否健康的關鍵因素。作為一個一直在個人和職業層面上參與澳中關係事務的人，我一次又一次證明這一點。 （澳洲）在中國語言、文化與歷史的學習、教學與研究中一落千丈，這是災難性現象。就決定澳洲的未來而言，鮮有其他問題比澳中關係更重要。 （作者為雪梨大學客座教授、澳駐華大使館首任文化參贊梅卓琳）
澳洲「珍珠與刺激」網站2月2日文章，原題：澳絕不能與美國一起刺激中國走向戰爭顯而易見，中國正在尋求重新定義與美國的關係。這與澳中關係有類似之處：外交深度凍結正被貿易制裁鬆動和外交關係恢復等跡象所取代。中美達成「持久力量平衡協議」和「新緩和」的先決條件正在顯現。而主要障礙是美國堅持自己必須保持作為印太地區大國的軍事優勢地位。顯然，隨著時間推移和中國的實力與日俱增，美國將越來越難以在不付出沉重的外交、經濟和軍事代價的情況下維持這種地位。
有明確證據表明，目前美國在我們地區建構同盟的目的是遏制中國力量。這種狀況對澳來說無異於惡夢。現在，我們發現工黨政府的一些人正在考慮對華遏制與對抗，而不是尋求透過對話和外交來確保和平與繁榮。刺激並挑釁我們最大的貿易夥伴和澳洲繁榮的主要源頭，將鑄成大錯。 （作者艾德里安‧皮薩斯基等，丁玎譯）
沒有留言:
發佈留言